ANANDA MARGA COLLEGE
- Vidyá dadáti vinayaḿ vinayádyáti pátratám;
- Pátratat sevamápnoti seváddharma tato mokśam.
[True knowledge leads to humility; Humility causes one to be established in the glory of humanity; From this Humanity comes dedicated service; Through service comes establishment in Dharma; From That (Dharma) comes salvation.]
TOMÁRE SEVITE ESECHI ÁMRÁ, ESECHI TOMÁRE PUJITE, TÁI PÁT́HÁYECHO SHAKTI BUDDHI, VIJINÁN DIYE DHARÁTE, ESECHI TOMÁRE PUJITE,
PÚJÁ NAY MOR KOSHÁKUSHI HÁTE, GAUNGODAKE SHAUNKHA DHVANITE, PAINCA PÁTRE DIVAS RÁTRE, JALA D́HÁLÁD́HÁLI KARITE, ESECHI TOMÁRE PUJITE,
SEVYA MODER JANA NÁRÁYAŃ, RAKTE MÁNSE JIIVITA SUJAN, SEVYA ÁMÁR TAVA AVATÁR, TAVA PUJÁ HOE SE SEVÁTE, ESECHI TOMÁRE PUJITE, TOMÁRE SEVITE ESECHI ÁMRÁ, ESECHI TOMÁRE PUJITE,
Madhukarak, Calcutta 10.4.1990 (4831)
[To serve You- we have come, We have come to worship You. That is why with Strength, intellect and science You have sent us unto this world.
My worship is not With a copper pot in hand Containing waters of holy rivers And blowing conch shells. With sacred vessels Pouring water day and night.
My service is to the Lord, the refuge of devotion In the form of living beings of flesh and blood. My service is for Your incarnations By serving them I worship You.]